ترجمة معاني القرآن الكريم في الأدب السرياني المسيحي : تاريخها، و نماذج منها، و تقويمها
صلاح عبد العزيز محجوب إدريس
- النوع بحث علمي
- الوعاء مجلة البحوث و الدراسات القرآنية
- العلم التفسير
- المصدر معرفة
نبذة
تقدم هذه الدراسة للمرة الأولى في الجامعات العربية حصرا للترجمات السريانية المسيحية لمعاني القرآن الكريم، جمعها الباحث من مؤلفات الجدل و الدفاع السريانية ضد الإسلام و المسلمين، في القرون الهجرية : الثاني و الخامس و السادس. …
النبذةُ مقتطَفةٌ من الملخّص المنشور في مصدرها، لا مكتوبةٌ منّا.
كيف تستشهد بها
صلاح عبد العزيز محجوب إدريس (د.ت). «ترجمة معاني القرآن الكريم في الأدب السرياني المسيحي : تاريخها، و نماذج منها، و تقويمها». مجلة البحوث و الدراسات القرآنية، بحث علمي. https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-560473-ترجمة-معاني-القرآن-الكريم-في-الأدب-السرياني-المسيحي-تاريخها-
في الوعاء نفسِه وعلمِه
- القول الأزهر فيما يتعلق بأرض المحشر : تأليف الشيخ أحمد بن محمد بن محمد السجاعي (ت : 1197 هـ) : و هو تفسير لقوله تعالى : (يوم تبدل الأرض غير الأرض) (إبراهيم : 48)
- كشف اللثام عما نسب من العمى إلى نبي الله شعيب عليه السلام : بحث في تفسير قوله تعالى (وإنا لنراك فينا ضعيفا) من الآية الكريمة (قالوا يشعيب ما نفقه كثيرا مما تقول وإنا لنراك فينا ضعيفا و لولا رهطك لرجمناك وما أنت علينا بعزيز)
- مسائل نحوية في سورة الحجرات المدنية
- من معالم التيسير في تفسير السلف
- المنهجية في إعراب القرآن الكريم
- محمد مارمادوك بكتال وترجمة كنايات القرآن إلى اللغة الإنجليزية