الاتساق النصي في ترجمة معاني القرآن الكريم لدى "جون غروجون" (Jean Grosjean) : دراسة تطبيقية على بعض النماذج المختارة
شبيشب بوعمامة
- النوع بحث علمي
- الوعاء جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية
- العلم التفسير
- المصدر معرفة
نبذة
يتعلق الاتساق النصي بالكيفية التي يتم بها ربط العناصر اللغوية على مستوى البنية السطحية للنصوص بحيث يؤدي السابق منها إلى اللاحق وذلك عبر وسائل لغوية تصل فيما بين هذه العناصر لتجعل منها وحدة متراصة و الاتساق هو أحد معايير النصية التي تعتبر دراستها من أهم مهام لسانيات النص. …
النبذةُ مقتطَفةٌ من الملخّص المنشور في مصدرها، لا مكتوبةٌ منّا.
كيف تستشهد بها
شبيشب بوعمامة (د.ت). «الاتساق النصي في ترجمة معاني القرآن الكريم لدى "جون غروجون" (Jean Grosjean) : دراسة تطبيقية على بعض النماذج المختارة». جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية، بحث علمي. https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1038159-الاتساق-النصي-في-ترجمة-معاني-القرآن-الكريم-لدى-جون-غروجون-je
في الوعاء نفسِه وعلمِه
- أهمية الدرس النحوي والبلاغي وأثرهما في الكشف عن معاني القرآن الكريم
- الإمام أبو عبد الله التنسي (ت 899 هـ) و جهوده في التفسير
- التصوير الصوتي في سورة القارعة
- التطور الدلالي للمصطلح القرآني وأثره في التفسير الموضوعي
- التوجيه البياني في تفسير "أنوار التنزيل و أسرار التأويل للبيضاوي" : قراءة بلاغية في مبحث التمثيل
- ترجمة معاني القرآن في ضوء نظرية سكوبوس: حركة النقل بين الهدم والبناء