دور المرجعية الثقافية للمترجم في ترجمة القرآن الكريم إلى العربية: بحث في ترجمتين عبريتين للقرآن الكريم
عبد الرحمن السليمان
- النوع بحث علمي
- الوعاء دراغومان : المجلة الدولية لدراسات الترجمة
- المصدر معرفة
نبذة
تبحث هذه الدراسة في تأثير المرجعية الفكرية على المترجم اليهودي يوسف يوئيل ريفلين عند ترجمته للقرآن الكريم إلى اللغة العبرية بشكل عام، وعند ترجمة الآيات المتعلقة بأركان الإيمان والعبادات بشكل خاص. …
النبذةُ مقتطَفةٌ من الملخّص المنشور في مصدرها، لا مكتوبةٌ منّا.
كيف تستشهد بها
عبد الرحمن السليمان (د.ت). «دور المرجعية الثقافية للمترجم في ترجمة القرآن الكريم إلى العربية: بحث في ترجمتين عبريتين للقرآن الكريم». دراغومان : المجلة الدولية لدراسات الترجمة، بحث علمي. https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1689718-دور-المرجعية-الثقافية-للمترجم-في-ترجمة-القرآن-الكريم-إلى-الع