الترجمات النسائية لمعاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية: دراسة نقدية
- النوع بحث علمي
- الوعاء مجلة اللغة العربية و العلوم الإسلامية
- المصدر معرفة
نبذة
ترجمة معاني القرآن الكريم ليست أمرا سهلا، بل هي أصعب الترجمات على الإطلاق؛ لأنها ترجمة كلام الله، وأي خطأ في نقل المعنى قد يغير عقيدة ثابتة، أو حكما فقهيا لا خلاف فيه. ولذلك كان واجبا على من يتصدى لها أن يكون شديد الحرص عند نقل المعنى؛ فينقله دون تحريف، أو دون التأثر باتجاهه الفكري. …
النبذةُ مقتطَفةٌ من الملخّص المنشور في مصدرها، لا مكتوبةٌ منّا.
كيف تستشهد بها
مؤمن أحمد محجوب (د.ت). «الترجمات النسائية لمعاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية: دراسة نقدية». مجلة اللغة العربية و العلوم الإسلامية، بحث علمي. https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1687591-الترجمات-النسائية-لمعاني-القرآن-الكريم-إلى-الإنجليزية-دراسة-
للباحث أيضًا
- الدلالة و مشكلاتها في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية : دراسة مقارنة
- تعدد التوجيه الإعرابي الناشئ عن الاشتراك في علامة الإعراب و أثره في ترجمات معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية
- موقف مترجمي معاني القرآن الكريم مما احتمل أكثر من وجه في المعنى و الإعراب : دراسة نقدية