النص القرآني في فكر توشيهيكو إيزوتسو: دراسة وصفية تحليلية تطبيقية لحقول كلمة (ريب) الدلالية
عبد الوحيد نويدي
- النوع بحث علمي
- الوعاء مجلة علوم اللغة العربية و آدابها
- المصدر معرفة
نبذة
الخطوة الأولى في عملية الترجمة هي الكشف عن معاني الألفاظ وعلى المترجم أن يسير في هذه الخطوة على ضوء نظريات عالم دلالي للحصول على المعاني. ومن هذا المنطلق، قام إيزوتسو بدراسة معاني الألفاظ القرآنية في الشعر الجاهلي وبادر إلى تعريف الألفاظ السياقي والاستبدالي والألفاظ المتضادة والحقل الدلالي للألفاظ وصورتها المنفية والألفاظ المترادفة وتوظيفها في السیاق غير الديني. …
النبذةُ مقتطَفةٌ من الملخّص المنشور في مصدرها، لا مكتوبةٌ منّا.
كيف تستشهد بها
عبد الوحيد نويدي (د.ت). «النص القرآني في فكر توشيهيكو إيزوتسو: دراسة وصفية تحليلية تطبيقية لحقول كلمة (ريب) الدلالية». مجلة علوم اللغة العربية و آدابها، بحث علمي. https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1548273-النص-القرآني-في-فكر-توشيهيكو-إيزوتسو-دراسة-وصفية-تحليلية-تطب
في الوعاء نفسِه وعلمِه
- أسلوب القرآن الكريم و فاعليته في التغير الدلالي للألفاظ
- التأويلات الحداثية وأثرها على النص القرآني
- التغيرات الصرفية في أسماء: الزمان المكان و الآلة : أمثلة مختارة من القرآن الكريم
- الدلالة الصرفية لصيغة المفاعلة في القرآن الكريم: الجزء الأول نموذجا
- تضافر الأدلة و الحجج في الاستدلال القرآني
- دلالة كلمة البيت في الاستعمال القرآني