الخطاب القرآني وأخطاء المترجمين لمعاني المتشابهات: آيات سورة الرحمن أنموذجا، مع ترجمة السورة لليونانية

• النوع بحث علمي
• الوعاء سرديات
• العلم المتشابه اللفظي
• المصدر معرفة

نبذة

من ملخّصها المنشور: للقرآن معان وطرائق جديدة يكتشفها المرء كلما رجع إليه عند محاولة تفسيره إذ إن بلاغاته لا متناهية ولا يمكن فصل معانيه عن ألفاظه لأن معانيه مخبؤه في تراكيب ألفاظه، مما يصعب معه الاكتفاء بتفسير واحد للفظ يقع في آيتين، في آية بمعنى مختلف عن الآية الأخرى. …

النبذةُ مقتطَفةٌ من الملخّص المنشور في مصدرها، لا مكتوبةٌ منّا.

اعرضها في موضع نشرها ↗

كيف تستشهد بها

حسن علي أحمد علي (د.ت). «الخطاب القرآني وأخطاء المترجمين لمعاني المتشابهات: آيات سورة الرحمن أنموذجا، مع ترجمة السورة لليونانية». سرديات، بحث علمي. https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1497981-الخطاب-القرآني-وأخطاء-المترجمين-لمعاني-المتشابهات-آيات-سورة-