القصة القرآنية في ترجمات القرآن الكريم: ترجمة بلاشير أنموذجا

• النوع بحث علمي
• السنة ٢٠٢٢
• الوعاء معالم
• العلم قصص القرآن
• المصدر معرفة

نبذة

من ملخّصها المنشور: يهدف هذا البحث إلى إبراز معوقات ترجمة القصص القرآني ترجمة حرفية، سواء على مستوى تعريف الترجمة نفسه كمصطلح، وما فيه من تضارب، أم على مستوى العمل الناتج، وهل يمكن أن نسميه قرآنا أم لا؟، وكذا أحد أهم شروط الترجمة، ألا وهو معرفة قصد المتكلم، وتعذر ذلك مع القرآن الكريم، فلا أحد يستطيع أن يدعي معرفة مراد الله تعالى. …

النبذةُ مقتطَفةٌ من الملخّص المنشور في مصدرها، لا مكتوبةٌ منّا.

اعرضها في موضع نشرها ↗

كيف تستشهد بها

خليفة خليفة (٢٠٢٢). «القصة القرآنية في ترجمات القرآن الكريم: ترجمة بلاشير أنموذجا». معالم، بحث علمي. https://search.emarefa.net/ar/detail/BIM-1378122-القصة-القرآنية-في-ترجمات-القرآن-الكريم-ترجمة-بلاشير-أنموذجا